← Back to the Kurage page
Privacy Policy
This policy explains how Greengarden Inc. ("we") handles personal information on the Kurage website, games and app. Established October 18, 2026; revised November 6, 2026. If this English text and the Japanese text differ, the Japanese text prevails.
1. Information we hold, and how we use it
- Free Kurage reading and compatibility on the website: the birthday you enter is calculated only on your own device. It is not sent to us and we do not record it.
- Trial games on the website: the birthday you enter and your play records stay only on your own device. They are not sent to us.
- Pre-registration for the app: we hold your email address and, only if you tried the reading, the name of your kurage. We use them only to tell you when the app is released and to send news from Kurage.
- Page views: we count page views and readings in a form that contains no name, email address or IP address. We use the counts to improve our service.
- The app "Kurage Town": there is no entry of name, email address, phone number or postal address, and no account registration. The birthday and gender you enter, and your play records, are stored only on your smartphone and are not sent to us or to any other company. See section 2 below for details.
- Contact: we use your name, email address and message only to reply to you.
2. Information we receive from the app "Kurage Town"
- Play counts: Each day we count, as totals, how many devices opened the app, opened a reading, visited the town, played a puzzle, closed the app after only a reading, or came back on the next day or the 7th day. Each phone is counted at most once a day. Only the date and the counts are sent; no device identifier, name or birthday. In the same way, we count only daily totals of how many purchases were made (no amounts; we check sales amounts in the reports from Apple and Google), how many ads were shown, and how many videos were started, watched to the end or stopped. Our server only adds to each day's count for each type and does not keep who sent it.
- Gifts to friends: so that each gift can be received only once, our server holds the gift number, the gifted item, the chosen message (the number of a prepared phrase) and whether it has been received. A random number made when the app is installed is turned into a hash (a form that cannot be turned back) and used only to prevent abuse (a daily limit per device; these counts are deleted within 2 days) and to let only the first device that receives a gift receive it. We do not hold the names or contact details of the sender or the receiver.
- IP addresses during communication: only to stop excessive (abusive) traffic, we turn IP addresses into hashes, count them, and delete them within 2 days. We do not keep the IP addresses themselves.
- Ads: we use Google AdMob. Advertising identifiers and similar data are collected directly by AdMob; we do not receive them. You can choose whether advertising identifiers are used in your device settings.
- Payments: payments are handled by Apple (App Store) or Google (Google Play). We never receive credit card numbers or similar information.
3. Sharing with other people or companies
Except where required by law, we do not give the personal information we hold to other people or companies without your consent.
4. How we protect information
We keep the information we hold in places that cannot be seen from outside, and take the necessary steps to prevent loss or leaks.
5. Stopping emails, or asking us to delete information
If you would like to stop pre-registration emails, or to see, correct or delete information we hold about you, please contact us at the address below. After confirming that you are the person concerned, we will respond promptly.
6. Changes to this policy
If we change this policy, we will announce it on this page.
7. Contact